11 parques de Detroit serán mejorados con una inversión de casi $20 millones
DETROIT — Hasta 11 parques de la ciudad de Detroit serán mejorados con una inversión de casi $20 millones de dólares, anunció la alcaldesa Mary Sheffield el pasado miércoles 22 de julio. (ENGLISH VERSION BELOW)
En una conferencia de prensa realizada en Dorais Park, ubicado en el norte de Detroit cerca de la frontera con Warren, la alcaldesa Sheffield presentó los detalles de la inversión de $19.85 millones.
“Sabemos la gran cantidad de beneficios que los parques ofrecen a nuestras comunidades. Mejoran la salud pública, fortalecen la seguridad pública, unen a las comunidades y a los vecindarios.
“Apoyan a nuestros jóvenes, mejoran nuestro medio ambiente y elevan la calidad de vida en general de nuestros vecindarios. Cuando invertimos en parques, estamos invirtiendo en comunidades más saludables, seguras y fuertes”, destacó la alcaldesa Sheffield.
- Podría interesarte: Hombre sufre mordedura de serpiente de cascabel massasauga oriental en Metro Detroit, la única venenosa de Michigan
Los 11 parques que recibirán mejoras con esta inversión se encuentran distribuidos en distintos puntos de Detroit, incluido uno ubicado en el suroeste de la ciudad (Patton Park).
- Eliza Howell Park
- Peterson Park
- Jayne-Lasky Park
- Hasse Emery Park
- Farwell Park
- Dorais Park (Denby Hill)
- Heilmann Park
- MLK Park
- Cass Park
- Patton Park
- Simanek Park
Entre las mejoras que recibirán los parques se encuentran nuevas áreas de juegos infantiles, zonas naturales de recreación, espacios accesibles para niños con discapacidades, áreas de juegos acuáticos, canchas deportivas, senderos de uso múltiple, plazas comunitarias, áreas de picnic, equipos de ejercicio, mejoras de paisajismo y renovaciones para fortalecer la conexión de estos espacios con las comunidades cercanas.
Detroit to invest nearly $20 million in improvements to 11 city parks
Up to 11 city parks in Detroit will be improved with a nearly $20 million investment, Mayor Mary Sheffield announced on Wednesday, July 22.
During a press conference held at Dorais Park, located in north Detroit near the border with Warren, Mayor Sheffield presented details of the $19.85 million investment.
“We know the myriad of benefits that parks offer our communities. They improve public health, they strengthen public safety, they bring community and neighborhoods together.
“They support our young people, they enhance our environment, and they improve the overall quality of life of our neighborhoods. When we invest in parks, we are investing in healthier, safer and stronger communities”, Mayor Sheffield said.
The 11 parks receiving improvements through this investment are located throughout different areas of Detroit, including one in the city’s southwest side (Patton Park).
- Eliza Howell Park
- Peterson Park
- Jayne-Lasky Park
- Hasse Emery Park
- Farwell Park
- Dorais Park (Denby Hill)
- Heilmann Park
- MLK Park
- Cass Park
- Patton Park
- Simanek Park
The improvements planned for the parks include new playground areas, natural recreation spaces, accessible areas for children with disabilities, splash pads, sports courts, multi-use trails, and community plazas.
