Accidente de tránsito en zona rural de Michigan deja a seis personas sin vida
DETROIT — Seis personas perdieron la vida en un fatal accidente de tránsito la tarde del pasado martes 12 de agosto en el condado de Tuscola, Michigan, cerca del área conocida como Tri-Cities (Saginaw-Bay City-Midland). ENGLISH VERSION BELOW
El accidente, en el que participaron dos vehículos, se registró en una zona rural de Gilford Township, en la intersección de Vassar Road y Fairgrove Road, alrededor de las 4:44 p.m., de acuerdo con el informe de la Oficina del Sheriff del Condado de Tuscola.
En el comunicado, la autoridad del condado de Tuscola explicó que, de acuerdo con las primeras investigaciones, un vehículo tipo pick up con tres personas a bordo no se detuvo en la señal de alto de la intersección y se estrelló contra una van que llevaba a 10 pasajeros.
Tras el impacto, varias personas fueron expulsadas de ambos vehículos, dejando un saldo de seis muertos en el lugar del accidente (cinco de ellos viajaban en la van). Según medios locales, las víctimas de la van pertenecían a una familia Amish.
El resto de los ocupantes fueron trasladados a hospitales, aunque se desconoce su estado de salud.
- Podría interesarte: Metro Detroit: Mujer es sentenciada tras provocar muerte de madre de tres niños en Dearborn por exceso de velocidad
“Por favor, mantengan en sus pensamientos a los afectados por esta tragedia. Estos incidentes son prevenibles y es necesario que las personas reduzcan la velocidad y obedezcan las leyes de tránsito”, dice en el comunicado de la Oficina del Sheriff del condado de Tuscola.
Fatal crash in rural Michigan area kills six
Six people were killed in a fatal crash on the afternoon of Tuesday, August 12, in Tuscola County, Michigan, near the area known as the Tri-Cities (Saginaw–Bay City–Midland).
The two-vehicle collision occurred in a rural area of Gilford Township, at the intersection of Vassar Road and Fairgrove Road, at around 4:44 p.m., according to the Tuscola County Sheriff’s Office.
In a statement, county authorities said that, according to initial investigations, a pickup truck carrying three people failed to stop at the intersection’s stop sign and crashed into a van carrying 10 passengers.
The impact ejected several people from both vehicles, leaving six dead at the scene (five of them were in the van). According to local media, the van’s occupants were members of an Amish family.
The remaining occupants were transported to hospitals, though their conditions are unknown.
