Astronautas de la NASA regresan a la Tierra tras nueve meses “varados” en el espacio
DETROIT — Butch Wilmore y Suni Williams, dos astronautas estadounidenses de la NASA, regresaron a la Tierra a salvo el pasado martes 18 de marzo, tras pasar nueve meses “varados” en el espacio debido a una estancia que se extendió más de lo previsto. (english version below)
Aunque la misión de Butch Wilmore y Suni Williams estaba programada para durar solo ocho días, la nave Boeing Starliner presentó problemas técnicos, lo que provocó que su estancia en la Estación Espacial Internacional (ISS) se extendiera indefinidamente, evitando su regreso a la Tierra.
Después de casi 300 días en el espacio, Wilmore, nativo de Tennessee, y Williams, originaria de Ohio, pisaron nuevamente la Tierra, convirtiendo su regreso en una noticia de alcance internacional.
Wilmore, de 62 años, y Williams, de 59, volvieron a la Tierra la tarde del pasado martes, a las 5:57 p.m., a bordo de la cápsula Crew Dragon de Space X que aterrizó en el Golfo, al sur de Tallahassee, Florida. Junto con ellos llegaron Nick Hague y Aleksandr Gorbunov, quienes estuvieron menos tiempo en el espacio.
Por su parte, Buzz Aldrin, el astronauta retirado que hizo historia al convertirse en uno de los primeros hombres en caminar sobre la Luna durante la misión Apollo 11, felicitó a SpaceX por traer de regreso a Wilmore y Williams. “La firmeza y el profesionalismo de estos astronautas durante los últimos meses son dignos de elogio. ¡Nos alegra tenerlos de vuelta!”, escribió en su cuenta de X.
Astronautas Butch Wilmore y Suni Williams realizaron varios experimentos durante su estancia en el espacio
Los dos experimentados astronautas viajaron 121,347,491 millas durante su misión, pasaron 286 días en el espacio (casi el equivalente a un cuarto de año) y completaron 4,576 órbitas alrededor de la Tierra, indicó la NASA en un comunicado.
“Los miembros de la tripulación estadounidense realizaron más de 150 experimentos científicos únicos y demostraciones tecnológicas, con más de 900 horas de investigación. Esta investigación incluyó estudios sobre el crecimiento y la calidad de las plantas, así como el potencial de la tecnología de células madre para abordar enfermedades de la sangre, trastornos autoinmunes y cánceres.
- Podría interesarte: Alef Aeronautics realiza histórica prueba de un automóvil volador en entorno urbano
“También probaron sistemas de iluminación para ayudar a los astronautas a mantener sus ritmos circadianos, cargaron el primer satélite de madera para su despliegue y tomaron muestras del exterior de la estación espacial para estudiar la supervivencia de los microorganismos en el espacio”, dio a conocer la agencia espacial.
NASA astronauts return to Earth after nine months “stranded” in space
Butch Wilmore and Suni Williams, two American NASA astronauts, safely returned to Earth on Tuesday, March 18, after spending nine months “stranded” in space due to an unexpectedly prolonged mission.
Although Wilmore and Williams’ mission was originally scheduled to last only eight days, technical issues with the Boeing Starliner spacecraft caused an indefinite delay in their return from the International Space Station (ISS).
After nearly 300 days in space, Wilmore, a Tennessee native, and Williams, originally from Ohio, set foot on Earth once again, making their return a globally significant event.
Wilmore, 62, and Williams, 59, arrived back on Earth on Tuesday afternoon at 5:57 p.m., aboard SpaceX’s Crew Dragon capsule, which landed in the Gulf of Mexico, south of Tallahassee, Florida. They were accompanied by Nick Hague and Aleksandr Gorbunov, who had spent a shorter time in space.
Meanwhile, Buzz Aldrin, the retired astronaut who made history as one of the first men to walk on the Moon during the Apollo 11 mission, congratulated SpaceX for bringing Wilmore and Williams back home.
“These astronauts’ steady poise and professionalism over the last several months are to be commended. We’re glad to have you home!” he wrote on his X account.
The two experienced astronauts traveled 121,347,491 miles during their mission, spent 286 days in space (almost a quarter of a year), and completed 4,576 orbits around Earth, NASA stated in a press release.